November 2001




Endlich ist der "Tag" da

Die Temperaturen in Portalban fallen teilweise unter den Gefrierpunkt. Wir setzen alles daran, um endlich
losfahren zu können. Der festgelegte Abfahrtstermin vom 20. November rückt näher und alles wird hektischer.
Küre Moser und Toni Steiner helfen uns die MOMO reisefertig zu machen. Die Beiden werden uns auch
auf der ersten Etappe begleiten.

20. November, Mittag, der erneute Schreck. Unsere MOMO ist 2 Tonnen schwerer als erwartet und der
Tieflader ist an seinem Limit angelangt. Michael, der Chauffeur, organisiert blitzschnell, in Absprache mit
Herrn Glogau, ein weitaus stärkeres Fahrzeug. Am nächsten Tag sind dann Horst und Peter mit Ihrem Riesenlader
schon in Portalban.
Da war ich einmal mehr sehr positiv über die Firma Glogau Transporte erstaunt.

Am Donnerstag, 22. November ging's dann richtig los. Die Fahrt nach Port-Saint-Louis-du-Rhône verlief ohne
weitere Probleme und wir konnten, sofort nach der Ankunft, unsere MOMO einwassern. Der Hafen der Firma
Navy-Service ist bestens dafür eingerichtet. Bei einem Mistral der Stärke 8 Bft. wurde, ausnahmsweise, sogar
noch der Mast gestellt.

Die erste Etappe nach Korsika verlief, dank Küre und Toni, ohne irgendwelche Probleme. Dass uns die Seebeine
zuerst wieder anwachsen müssen, bekamen wir auf den ersten Meilen doch etwas zu spüren. Mit 7-8 Bft. Mistral
im Rücken rauschten wir Richtung Korsika.

In Ajaccio haben uns Küre und Toni dann leider verlassen müssen. Wir danken den Beiden nochmals ganz
herzlich für ihre tatkräftige Mithilfe beim Transport und der Unterstützung auf den ersten Seemeilen.

Erst jetzt wird uns so richtig bewusst, was es eigentlich heisst, die Leinen zur Heimat, der Familie und
den Freunden loszulassen !

 

Der Aufbruch, der Transport und die ersten Eindrücke von unserer Reise

Mittags in Portalban,
anfangs November 2001.

Morgens in unserem
Salon, anfangs
November 2001.

Abriggen und die MOMO
zum Transport vorbereiten.

Ankunft von Horst
und Peter mit ihrem
Super-Tieflader.

Die MOMO verlässt
den Neuenburgersee.

Unsere Kuchenbude sieht plötzlich ganz anders aus.

Sachte wird die MOMO
auf den Hänger gestellt.

Portalban -
auf Wiedersehen.

Der lange Weg zum Meer.

Mit 90 km/h
dem Traum entgegen.


Sonnenaufgang
auf der Autostrasse.

Die MOMO zum ersten
Mal im Salzwasser.

Die erste Seemeile,
Richtung hohe See.

Port-Saint-Louis-du-Rhône
im Kielwasser.

Wie es sich gehört -
Neptun erhält den ersten Schluck.

Toni und Küre erhalten
den 2. Schluck des Bordwassers.

Die französische Marine
greift uns aus der Luft an.
Seeluft gibt grossen Hunger.

Der erste Sonnenaufgang
auf unserer Reise.

So ist es schon etwas zu kitschig schön, oder ?

Mir ist es so wohl,
darum schwimm ich auf
dem Rücken.
Ein Delphin begrüsst uns
mit einem Sprung.
Ajaccio.
Erstmals Land in Sicht.
Mastkontrolle. Erste Wäsche im Hafen
von Ajaccio.